Sonardyne proves new long-endurance navigation capabilities in Loch Ness